6701
edits
Changes
Նոր էջ «{{Person | name-am = Գրիգոր Սկևռացի | name-am-aliases = Լամբրոնացի | name-ru = Григор Скевраци | name-ru-aliases = Ламбр...»:
{{Person
| name-am = Գրիգոր Սկևռացի
| name-am-aliases = Լամբրոնացի
| name-ru = Григор Скевраци
| name-ru-aliases = Ламбронаци
| name-lat =
| name-en = Grigor Skevratsi
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 1160/1170
| birth-place = Լամբրոն, Կիլիկիա
| death-date = 1230
| death-place =
| description = Բանաստեղծ, մատենագիր:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է մոտ 1160/1170-ական թթ. Կիլիկիայի Լամբրոն ամրոցում:
Մահացել է մոտ 1230-ական թթ.:
==Կրթություն==
*Սովորել է Կիլիկիայի վանական դպրոցներում:
*Աշակերտել է Ներսես Լամբրոնացուն:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Եղել է Սկևռա վանքի ուսուցիչ և վանահայր:
*Եղել է Լևոն Բ թագավորի թարգմանիչը, խորհրդատուն ու խոստովանահայրը:
==Այլ==
*Լևոն Բ թագավորի առաջարկությամբ հունարենից հայերեն է թարգմանել Նիկիայի արքեպիսկոպոս Հովհաննեսի Թուղթը (1203)՝ ուղղված Զաքարիա Ա Ձագեցի կաթողիկոսին:
*Գրել է ներբողներ, ճառեր:
*Արժեքավոր են «Ճառն ի Յարութիւն Քրիստոսի» և Եսայի մարգարեի «Տէր ո՞ հաւատաց» խոսքի էությանն ու մեկնաբանությանը նվիրված ճառերը:
*«Արեգականն արդարութեան» սզկբնատողով, հայերենի այբբենական կարգով գրված շարականում անդրադարձել է Հովհաննես Մկրտչի ծննդին, կյանքին և գործունեությանը:
*Գրիգոր Սկևռացուն է վերագրվել Ավագրի «Լուսաւոր պատերազմ» երկի մեկնաբանությունը:
*Ներսես լամբրոնեցու հանձնարարությամբ կատարել է Սաղմոսների մեկնաբանության հայերեն թարգմանություն:
*Նպաստել է հայկական երաժշտաբանաստեղծական մասնագիտացված արվեստի զարգացմանը:
=Նկարներ=
<gallery>
Grigor Skevratsi.jpg|էջ «Գիրք աղօթից» 1742թ. հրատարակությունից
</gallery>
=Մատենագիտություն=
*Գրիգոր Սկևռացի, Գիրք աղօթից, ԿՊ, 1742:
*Գրիգոր Սկևռացի, Ներբողեան ի սուրբն Ներսէս Լամբրոնացի, տե՛ս Սոփերք հայկականք, հ. 15, Վնտ., 1854:
*Գրիգոր Սկևռացի, Բան գովեստի պատմագրաբար յաղագս ծննդեան, քաղաքավարութեան և վերափոխման ամենասուրբ կուսին, ասացեալ ի Գրիգոէ Մենավորէք, ներբող:
*Գրիգոր Սկևռացի, Պատմութիւն վարուց սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչի, ճառ:
*Գրիգոր Սկևռացի, Վարք Գրիգորի Նարեկացւոյ, ճառ:
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր (կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
*[http://lraber.asj-oa.am/382/1/2007-2_(94).pdf Մինասյան Թ.Հ., Գրիգոր Սկևռացու գրական ժառանգության հարցի շուրջ::]
[[Category:Գրողներ]] [[Category:Բանաստեղծներ]] [[Category:Մատենագիրներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]] [[Category:Մանկավարժներ]]
| name-am = Գրիգոր Սկևռացի
| name-am-aliases = Լամբրոնացի
| name-ru = Григор Скевраци
| name-ru-aliases = Ламбронаци
| name-lat =
| name-en = Grigor Skevratsi
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 1160/1170
| birth-place = Լամբրոն, Կիլիկիա
| death-date = 1230
| death-place =
| description = Բանաստեղծ, մատենագիր:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է մոտ 1160/1170-ական թթ. Կիլիկիայի Լամբրոն ամրոցում:
Մահացել է մոտ 1230-ական թթ.:
==Կրթություն==
*Սովորել է Կիլիկիայի վանական դպրոցներում:
*Աշակերտել է Ներսես Լամբրոնացուն:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Եղել է Սկևռա վանքի ուսուցիչ և վանահայր:
*Եղել է Լևոն Բ թագավորի թարգմանիչը, խորհրդատուն ու խոստովանահայրը:
==Այլ==
*Լևոն Բ թագավորի առաջարկությամբ հունարենից հայերեն է թարգմանել Նիկիայի արքեպիսկոպոս Հովհաննեսի Թուղթը (1203)՝ ուղղված Զաքարիա Ա Ձագեցի կաթողիկոսին:
*Գրել է ներբողներ, ճառեր:
*Արժեքավոր են «Ճառն ի Յարութիւն Քրիստոսի» և Եսայի մարգարեի «Տէր ո՞ հաւատաց» խոսքի էությանն ու մեկնաբանությանը նվիրված ճառերը:
*«Արեգականն արդարութեան» սզկբնատողով, հայերենի այբբենական կարգով գրված շարականում անդրադարձել է Հովհաննես Մկրտչի ծննդին, կյանքին և գործունեությանը:
*Գրիգոր Սկևռացուն է վերագրվել Ավագրի «Լուսաւոր պատերազմ» երկի մեկնաբանությունը:
*Ներսես լամբրոնեցու հանձնարարությամբ կատարել է Սաղմոսների մեկնաբանության հայերեն թարգմանություն:
*Նպաստել է հայկական երաժշտաբանաստեղծական մասնագիտացված արվեստի զարգացմանը:
=Նկարներ=
<gallery>
Grigor Skevratsi.jpg|էջ «Գիրք աղօթից» 1742թ. հրատարակությունից
</gallery>
=Մատենագիտություն=
*Գրիգոր Սկևռացի, Գիրք աղօթից, ԿՊ, 1742:
*Գրիգոր Սկևռացի, Ներբողեան ի սուրբն Ներսէս Լամբրոնացի, տե՛ս Սոփերք հայկականք, հ. 15, Վնտ., 1854:
*Գրիգոր Սկևռացի, Բան գովեստի պատմագրաբար յաղագս ծննդեան, քաղաքավարութեան և վերափոխման ամենասուրբ կուսին, ասացեալ ի Գրիգոէ Մենավորէք, ներբող:
*Գրիգոր Սկևռացի, Պատմութիւն վարուց սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչի, ճառ:
*Գրիգոր Սկևռացի, Վարք Գրիգորի Նարեկացւոյ, ճառ:
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր (կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
*[http://lraber.asj-oa.am/382/1/2007-2_(94).pdf Մինասյան Թ.Հ., Գրիգոր Սկևռացու գրական ժառանգության հարցի շուրջ::]
[[Category:Գրողներ]] [[Category:Բանաստեղծներ]] [[Category:Մատենագիրներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]] [[Category:Մանկավարժներ]]
