Հովհաննես Տերզնցի

Hayazg-ից
Հովհաննես Տերզնցի
Ованес Терзнци
Boy.jpg
Անգլերեն: Hovhannes Serzneci
Հայերեն: Հովհաննես Տերզնցի
Համառոտ տվյալներ:
Տպագրիչ, մատենագիր, քահանա։



Կենսագրություն

Ծնվել է 1540-ական թվականներին Բաղեշի Սլանաձոր գավառում:

Աշխատանքային գործունեություն

  • Թարգմանել է Գրիգոր XIII պապի մշակած նոր տոմարի ուղեցույցը:
  • 1586-1587թթ. Վենետիկում պատվիրել է հայերեն նոր տպատառեր և Ջուան Ալբերտիի տպարանում լույս ընծայել Սաղմոսարան, որը հայ հին տպագրության կարևոր նմուշներից է (պատմական արժեքավոր աղբյուրներ են գրքի հիշատակարանները)։
  • 1587թ. Մարսելում հայերենի է փոխադրել միջնադարյան Եվրոպայում տարածված «Պատմութիւն Փարէզի և Վիեննայի» (հրտարակվել է 1966թ.) ասպետական սիրավեպը։

Այլ

  • Մինչև 1570-ական թթ․ վերջը բնակվել է Ամիդ քաղաքում, ապա որդու՝ Խաչատուրի հետ մեկնել Հռոմ։
  • 1584թ. տպագրել է ուղեցույցը (որդու և Սուլթանշահ Աբգարյան Թոխաթեցու օգնությամբ) «Տօմար Գրիգորեան յաւիտենական» վերնագրով։
  • Ենթադրվում է, որ նա կաթոլիկ գործիչ Ղոփուզենց Հովհաննես Տերզնո եպիսկոպոսն է։

Տե՛ս նաև

  • Ով ով է.հայեր(կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ.,Հ.1,Աբալյան-Ղուշչյան,2005: