6481
edits
Changes
Առանց խմբագրման ամփոփման
*1990թ. տպագրվում է հայ ռուս և օտար մամուլում՝ հանդես գալով հրապարակախոսական, արվեստաբանական հոդվածներով և գեղարվեստական արձակով: Գրում է երկու լեզուներով: Նրա պատմվածքների նյութը հիմնականում քաղաքական մեծ ցնցումների պատճառով տեղահանված, երկու հակադիր աշխարհների միջև ընկած, իրենց ինքնության, արժանապատվության համար ամենօրյա պայքար մղող մարդկանց ճակատագրերն են, որ ներկայացվում են սահմանային, տրագիկոմիկ իրավիճակներում: Նրա արձակը ներկայացնում է նաև արդի սփյուռքյան կյանքը՝ մի նոր հայեցակետով դիտված:
*Ա. Թոփչյանի պատմվածքները թարգմանվել են ֆրանսերեն, իսպաներեն, գերմաներեն, անգլերեն, ռումիներեն, հունարեն, վրացերեն:
*Անահիտ Թոփչյանի խաղն աչքի է ընկնում կերպարի խորունկ, հոգեբանական համոզչականությամբ, զսպվածությամբ և ներքին դրամատիկ լարումով: Հավասար հաջողությամբ հանդես է եկել հայ, ռուս և արևմտաեվրոպական խաղացանկում, ողբերգական և կատակերգական ժանրերում: Ան. Թոփչյանի մարմնավորած կերպարները ուժեղ և ոգեղենությամբ հարուստ անհատականություններ են:
*Նրա դերասանական արվեստի հիմքում ընկած է խարակտերի բազմապլան մատուցումը: Ունենալով բեմական փայլուն արտաքին, նա գերադասում է կենտրոնանալ կերպարի ներքին աշխարհի հոգեբանական խորը վերլուծության վրա: Դրանով է բացատրվում, որ դերասանական նրա խառնվածքն առանձնակի ուժով դրսևորվեց մենաթատրոնում, որը, Հայաստանում քաղաքացիական իրավունք ստացավ նրա ջանքերի շնորհիվ:
=Նկարներ=
=Մատենագիտություն=
*[httpԹոփչյան Ա. Կ.,Lady S.D.F., Երևան, «Նաիրի» հրատ., 1998://www*Топчян А.exampleК.org Հեղինակի Ազգանուն , Lady S.D.F., Ереван, изд. «Наири», 1999.*Թոփչյան Ա. ՀԿ.,Գրքի վերնագիրՀայելի, պատմվածքներ, Երևանմոնոդրամներ, ԵՊՀ «Գասպրինտ» հրատ., 2005Երևան, 2008:]*[http://wwwԹոփչյան Ա.exampleԿ.org Հեղինակի Ազգանուն , Անհետացում, վեպ, 2010:*Թոփչյան Ա. ՀԿ.,Հոդվածի վերնագիրՏագնապ, Պատմաբանասիրական հանդեսվեպ, «Գասպրինտ» հրատ. Երևան, 2012: ==Թարգմանություններ ֆրանսերենից հայերեն և ռուսերեն==*Լիլիան Վուտերս, Շառլոտ կամ Մեքսիկական գիշեր, պիես, 2004:*Պոլ Էմոն, Ճռնչոց կամ այլ աղմուկներ, պիես, 2005:*Ժակ Անրար, Կանանց գույները, պիես, 2005:*Էրիկ-Էմանուել Շմիտ, Ամուսնական փոքրիկ ոճիրներ, պիես, 2005:*Սիլվիան Դյուպյուի, Ես՝ անիծյալս..., պիես, 2006:*Միշել Ֆաբիան, Իոկաստե, պիես, «Գարուն», թիվ 29, էջ 411999:*Հերբերտ Մայեր, Կայզերին Կառլոտտա, պիես, «Գարուն», 1998:*Հերբերտ Մայեր, Ներկայացում, պիես, «Գարուն», 1998:*Սիլվիան Դյուպյուի, Երկրորդ անկում կամ Գոդո, պիես, 2008:*Сильвиан Дюпюи, Проклятая, пьеса, Ереван, 2010.*Ա. Ստրինդբերգ, Մադմազել Ժյուլի, 2009: ==Թարգմանություններ հայերենից ռուսերեն==*Торгом Постаджиян - Рассказы, «Литературная Армения», 2006.*Александр Топчян, Операция-Банк Оттоман (роман), «Лит. Армения», N 3-4, 2010.*Александр Топчян, Операция-45:]Банк Оттоман (роман), Москва, изд. «Юнипресс», 2012.
=Տե՛ս նաև=
