3148
edits
Changes
Նոր էջ «{{Person | name-am = Հախումյան Տիգրան Սիմեոնի | name-am-aliases = | name-ru = Ахумян Тигран Семёнович | name-ru-aliase...»:
{{Person
| name-am = Հախումյան Տիգրան Սիմեոնի
| name-am-aliases =
| name-ru = Ахумян Тигран Семёнович
| name-ru-aliases =
| name-lat =
| name-en = Hakhumyan Tigran
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 17.01.1894
| birth-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| death-date = 25.03.1973
| death-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| description = Գրականագետ, թարգմանիչ:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է 1894թ. հունվարի 17-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
Մահացել է 1973թ. մարտի 25-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
Կրթություն
*1912թ. ավարտել է Բաքվի ռեալական ուսումնարանը:
*1917թ.` Մոսկվայի Մ. Լոմոնոսովի անվան համալսարանի պատմաբանասիրական և իրավաբանական ֆակուլտետները:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Մինչև 1920թ. աշխատակցել է Թիֆլիսի հայկական թերթերին:
*Եղել է «Ժողովրդի ձայն» լրագրի խմբագիրը:
*Եղել է «Մշակ» լրագրի խմբագիրը:
*Աշխատել է ՀԽՍՀ լուսժողկոմատի քաղլուսավորության գլխավոր վարչությունում:
*Աշխատել է «Մաճկալ» ու «Խորհրդային Հայաստան» թերթերի խմբագրություններում:
*Աշխատել է «Վերելք» հանդեսի խմբագրությունում:
*1923-1931թթ. եղել է դատապաշտպան:
*1943թ. դասախոսել է Երևանի բուհերում:
==Ձեռքբերումներ==
*1961թ.՝ պրոֆեսոր:
*1943թ.՝ ՀԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչ:
*1934թ. եղել է գրողների միության անդամ:
*1939թ.՝ «Պատվո նշան» շքանշան:
==Այլ==
*Ս. Ս. Հախումյանի հայրը:
*Կատարել է թարգմանություններ ռուսերենից:
*Հայաստանում խորհրդային կարգեր հաստատվելուց հետո` 1921թ. տեղափոխվել է Երևան:
*Հախումյանը հեղինակ է բանաստեղծությունների և մեկուկես տասնյակ դրամաների: Դեռևս 1931թ. Երևանի Գ.Սունդուկյանի անվան պետական ակադեմիական թատրոնը բեմադրել է նրա «Թշնամին» պիեսը, իսկ առանձին ստեղծագործություններ բեմադրվել են Երևանի, Թբիլիսիի, Բաքվի, Ռոստովի, Լենինականի թատրոններում:
=Նկարներ=
<gallery>
Պատկեր: HAYAZG ENCI.jpg|նկարի նկարագրության տեքստ
</gallery>
=Տեսանյութեր=
*[http://www.example.org Տեսանյութի նկարագրության տեքստ:]
=Հրապարակումներ մամուլում=
*[http://www.armin.am Մամուլի նյութի նկարագրության տեքստ:]
=Մատենագիտություն=
*Հախումյան Տ. Ս., Անտոն Չեխով. նրա կյանքն ու ստեղծագործությունը, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Ա. Ս. Գրիբոյեդով. Նրա կյանքն ու ստեղծագործությունը, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Դ. Դեմիրճյանի դրամատուրգիան, 1958:
*Հախումյան Տ. Ս., Գրական հոդվածներ և հիշողություններ, 1965, 1970:
*Հախումյան Տ. Ս., Ասք սովետական դյուցազունների մասին, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Հուշեր, 1987:
*Հախումյան Տ. Ս., Երկու ամիս ռազմաճակատում, ճակատային օրագիր, 1946:
===Թարգմանություններ===
*Ի. Լիվանով, Դեպի նոր ճանապարհ, Երևան, Պետհրատ, 1925։
*Հոկտեմբեր, գեղարվեստական քրեստոմատիա, թարգմանության հեղինակակիցներ Սիմակ, Հ. Պետրոսյան, Հ. Հայրապետյան, Երևան, Պետհրատ, 1927։
*Ալեքսանդր Պուշկին, Դրամատիկական հատվածներ, Երևան, Պետհրատ, 1934։
*Վ. Կիրշոն, Հրաշալի ձուլվածք, պիես, Երևան, Պետհրատ, 1937։
*Իլյա Էրենբուրգ, Իններորդ ալիք, վեպ, թարգմանության համահեղինակակից Աշիկ Ղազարյան, Երևան, Հայպետհրատ, 1955։
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր(կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ.,Հ.1,Աբալյան-Ղուշչյան,2005:
*[http://www.ysu.am/persons/hy/Tigran-Haxumyan ԵՊՀ. ՏԻԳՐԱՆ ՀԱԽՈւՄՅԱՆ:]
[[Category:Գրականագետներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]]
| name-am = Հախումյան Տիգրան Սիմեոնի
| name-am-aliases =
| name-ru = Ахумян Тигран Семёнович
| name-ru-aliases =
| name-lat =
| name-en = Hakhumyan Tigran
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 17.01.1894
| birth-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| death-date = 25.03.1973
| death-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| description = Գրականագետ, թարգմանիչ:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է 1894թ. հունվարի 17-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
Մահացել է 1973թ. մարտի 25-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
Կրթություն
*1912թ. ավարտել է Բաքվի ռեալական ուսումնարանը:
*1917թ.` Մոսկվայի Մ. Լոմոնոսովի անվան համալսարանի պատմաբանասիրական և իրավաբանական ֆակուլտետները:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Մինչև 1920թ. աշխատակցել է Թիֆլիսի հայկական թերթերին:
*Եղել է «Ժողովրդի ձայն» լրագրի խմբագիրը:
*Եղել է «Մշակ» լրագրի խմբագիրը:
*Աշխատել է ՀԽՍՀ լուսժողկոմատի քաղլուսավորության գլխավոր վարչությունում:
*Աշխատել է «Մաճկալ» ու «Խորհրդային Հայաստան» թերթերի խմբագրություններում:
*Աշխատել է «Վերելք» հանդեսի խմբագրությունում:
*1923-1931թթ. եղել է դատապաշտպան:
*1943թ. դասախոսել է Երևանի բուհերում:
==Ձեռքբերումներ==
*1961թ.՝ պրոֆեսոր:
*1943թ.՝ ՀԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչ:
*1934թ. եղել է գրողների միության անդամ:
*1939թ.՝ «Պատվո նշան» շքանշան:
==Այլ==
*Ս. Ս. Հախումյանի հայրը:
*Կատարել է թարգմանություններ ռուսերենից:
*Հայաստանում խորհրդային կարգեր հաստատվելուց հետո` 1921թ. տեղափոխվել է Երևան:
*Հախումյանը հեղինակ է բանաստեղծությունների և մեկուկես տասնյակ դրամաների: Դեռևս 1931թ. Երևանի Գ.Սունդուկյանի անվան պետական ակադեմիական թատրոնը բեմադրել է նրա «Թշնամին» պիեսը, իսկ առանձին ստեղծագործություններ բեմադրվել են Երևանի, Թբիլիսիի, Բաքվի, Ռոստովի, Լենինականի թատրոններում:
=Նկարներ=
<gallery>
Պատկեր: HAYAZG ENCI.jpg|նկարի նկարագրության տեքստ
</gallery>
=Տեսանյութեր=
*[http://www.example.org Տեսանյութի նկարագրության տեքստ:]
=Հրապարակումներ մամուլում=
*[http://www.armin.am Մամուլի նյութի նկարագրության տեքստ:]
=Մատենագիտություն=
*Հախումյան Տ. Ս., Անտոն Չեխով. նրա կյանքն ու ստեղծագործությունը, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Ա. Ս. Գրիբոյեդով. Նրա կյանքն ու ստեղծագործությունը, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Դ. Դեմիրճյանի դրամատուրգիան, 1958:
*Հախումյան Տ. Ս., Գրական հոդվածներ և հիշողություններ, 1965, 1970:
*Հախումյան Տ. Ս., Ասք սովետական դյուցազունների մասին, 1945:
*Հախումյան Տ. Ս., Հուշեր, 1987:
*Հախումյան Տ. Ս., Երկու ամիս ռազմաճակատում, ճակատային օրագիր, 1946:
===Թարգմանություններ===
*Ի. Լիվանով, Դեպի նոր ճանապարհ, Երևան, Պետհրատ, 1925։
*Հոկտեմբեր, գեղարվեստական քրեստոմատիա, թարգմանության հեղինակակիցներ Սիմակ, Հ. Պետրոսյան, Հ. Հայրապետյան, Երևան, Պետհրատ, 1927։
*Ալեքսանդր Պուշկին, Դրամատիկական հատվածներ, Երևան, Պետհրատ, 1934։
*Վ. Կիրշոն, Հրաշալի ձուլվածք, պիես, Երևան, Պետհրատ, 1937։
*Իլյա Էրենբուրգ, Իններորդ ալիք, վեպ, թարգմանության համահեղինակակից Աշիկ Ղազարյան, Երևան, Հայպետհրատ, 1955։
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր(կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ.,Հ.1,Աբալյան-Ղուշչյան,2005:
*[http://www.ysu.am/persons/hy/Tigran-Haxumyan ԵՊՀ. ՏԻԳՐԱՆ ՀԱԽՈւՄՅԱՆ:]
[[Category:Գրականագետներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]]
