Համակարգային ուղերձներ
Ստորև բերված է «MediaWiki» անվանատարածքի բոլոր համակարգային ուղերձների ցանկը։ Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
Առաջին էջ |
Նախորդ էջ |
Հաջորդ էջ |
Վերջին էջ |
| Անուն | Ուղերձի լռելյայն տեքստ |
|---|---|
| Ընթացիկ տեքստ | |
| apisandbox-jsonly (քննարկում) (Translate) | JavaScript is required to use the API sandbox. |
| apisandbox-load-error (քննարկում) (Translate) | An error occurred while loading information for API module "$1": $2 |
| apisandbox-loading (քննարկում) (Translate) | Loading information for API module "$1"... |
| apisandbox-loading-results (քննարկում) (Translate) | Receiving API results... |
| apisandbox-no-parameters (քննարկում) (Translate) | This API module has no parameters. |
| apisandbox-request-time (քննարկում) (Translate) | Request time: {{PLURAL:$1|$1 ms}} |
| apisandbox-request-url-label (քննարկում) (Translate) | Request URL: |
| apisandbox-reset (քննարկում) (Translate) | Clear |
| apisandbox-results (քննարկում) (Translate) | Results |
| apisandbox-results-error (քննարկում) (Translate) | An error occurred while loading the API query response: $1. |
| apisandbox-results-fixtoken (քննարկում) (Translate) | Correct token and resubmit |
| apisandbox-results-fixtoken-fail (քննարկում) (Translate) | Failed to fetch "$1" token. |
| apisandbox-retry (քննարկում) (Translate) | Retry |
| apisandbox-sending-request (քննարկում) (Translate) | Sending API request... |
| apisandbox-submit (քննարկում) (Translate) | Make request |
| apisandbox-submit-invalid-fields-message (քննարկում) (Translate) | Please correct the marked fields and try again. |
| apisandbox-submit-invalid-fields-title (քննարկում) (Translate) | Some fields are invalid |
| apisandbox-summary (քննարկում) (Translate) | |
| apisandbox-unfullscreen (քննարկում) (Translate) | Show page |
| apisandbox-unfullscreen-tooltip (քննարկում) (Translate) | Reduce the sandbox panel, so MediaWiki navigation links are available. |
| apr (քննարկում) (Translate) | Ապր. |
| april (քննարկում) (Translate) | Ապրիլ |
| april-date (քննարկում) (Translate) | Ապրիլի $1 |
| april-gen (քննարկում) (Translate) | Ապրիլի |
| article (քննարկում) (Translate) | Հոդված |
| articleexists (քննարկում) (Translate) | Այդ անվանմամբ էջ արդեն գոյություն ունի կամ ձեր ընտրած անվանումը անթույլատրելի է։ Խնդրում ենք ընտրել այլ անվանում։ |
| articlepage (քննարկում) (Translate) | Դիտել էջի պարունակությունը |
| ascending_abbrev (քննարկում) (Translate) | աճմ. կարգ. |
| aug (քննարկում) (Translate) | օգոստ. |
| august (քննարկում) (Translate) | Օգոստոս |
| august-date (քննարկում) (Translate) | Օգոստոսի $1 |
| august-gen (քննարկում) (Translate) | Օգոստոսի |
| authenticationdatachange-ignored (քննարկում) (Translate) | The authentication data change was not handled. Maybe no provider was configured? |
| authform-newtoken (քննարկում) (Translate) | Missing token. $1 |
| authform-nosession-login (քննարկում) (Translate) | The authentication was successful, but your browser cannot "remember" being logged in. $1 |
| authform-nosession-signup (քննարկում) (Translate) | The account was created, but your browser cannot "remember" being logged in. $1 |
| authform-notoken (քննարկում) (Translate) | Missing token |
| authform-wrongtoken (քննարկում) (Translate) | Wrong token |
| authmanager-account-password-domain (քննարկում) (Translate) | $1@$2 |
| authmanager-authn-autocreate-failed (քննարկում) (Translate) | Auto-creation of a local account failed: $1 |
| authmanager-authn-no-local-user (քննարկում) (Translate) | The supplied credentials are not associated with any user on this wiki. |
| authmanager-authn-no-local-user-link (քննարկում) (Translate) | The supplied credentials are valid but are not associated with any user on this wiki. Login in a different way, or create a new user, and you will have an option to link your previous credentials to that account. |
| authmanager-authn-no-primary (քննարկում) (Translate) | The supplied credentials could not be authenticated. |
| authmanager-authn-not-in-progress (քննարկում) (Translate) | Authentication is not in progress or session data has been lost. Please start again from the beginning. |
| authmanager-authplugin-create-fail (քննարկում) (Translate) | The authentication plugin denied the account creation. |
| authmanager-authplugin-setpass-bad-domain (քննարկում) (Translate) | Invalid domain. |
| authmanager-authplugin-setpass-denied (քննարկում) (Translate) | The authentication plugin does not allow changing passwords. |
| authmanager-authplugin-setpass-failed-message (քննարկում) (Translate) | The authentication plugin denied the password change. |
| authmanager-authplugin-setpass-failed-title (քննարկում) (Translate) | Password change failed |
| authmanager-autocreate-exception (քննարկում) (Translate) | Automatic account creation temporarily disabled due to prior errors. |
Առաջին էջ |
Նախորդ էջ |
Հաջորդ էջ |
Վերջին էջ |