«Աբրահամյան Խորեն Բաբկենի»–ի խմբագրումների տարբերություն

Hayazg-ից
 
(36 intermediate revisions by 2 users not shown)
Տող 2. Տող 2.
 
| name-am        = Աբրահամյան Խորեն Բաբկենի
 
| name-am        = Աբրահամյան Խորեն Բաբկենի
 
| name-am-aliases =  
 
| name-am-aliases =  
−
| name-ru        = Абраамян Хорен Бабкенович
+
| name-ru        = Абрамян Хорен Бабкенович
 
| name-ru-aliases =  
 
| name-ru-aliases =  
 
| name-lat        =  
 
| name-lat        =  
 
| name-en        = Abrahamyan Khoren  
 
| name-en        = Abrahamyan Khoren  
 
| name-fr        =
 
| name-fr        =
−
| image          = 4-46.jpg
+
| image          = Xoren25.jpg
 
| birth-date      = 01.04.1930
 
| birth-date      = 01.04.1930
 
| birth-place    = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
 
| birth-place    = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
 
| death-date    = 10.12.2004
 
| death-date    = 10.12.2004
 
| death-place    = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
 
| death-place    = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
−
| description    = Հայ մեծանուն դերասան, ռեժիսոր:
+
| description    =Դերասան, ռեժիսոր:
 
}}
 
}}
 
=Կենսագրություն=
 
=Կենսագրություն=
−
Ծնվել է 1930թ. ապրիլի 1-ին Խորհրդային Հայաստանի մայրաքաղաք Երևանում:
+
Ծնվել է 1930թ. ապրիլի 1-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևան քաղաքում:  
−
 
 
−
Մահացել է 2004թ. հոկտեմբերի 10-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
 
  
 
==Կրթություն==
 
==Կրթություն==
−
*1951 թ. ավարտել է Երևանի թատրոնի ինստիտուտի դերասանական ֆակուլտետը:
+
*1951թ. ավարտել է Երևանի թատրոնի ինստիտուտի դերասանական ֆակուլտետը:
 
    
 
    
 
==Աշխատանքային գործունեություն==
 
==Աշխատանքային գործունեություն==
Տող 28. Տող 26.
 
*1988-1995թթ.՝ Հայաստանի թատերական գործիչների միության նախագահ:  
 
*1988-1995թթ.՝ Հայաստանի թատերական գործիչների միության նախագահ:  
 
*1980-1995թթ. դասավանդել է Երևանի գեղարվեստաթատերական ինստիտուտում:
 
*1980-1995թթ. դասավանդել է Երևանի գեղարվեստաթատերական ինստիտուտում:
 +
*1985–1988թթ.՝ Գյումրիի պետական թատրոնի դերասան և գլխավոր ռեժիսոր:
 +
*1989-1991թթ.՝ ԽՍՀՄ ժողովրդական պատգամավոր:
 +
 +
===Դերեր կինոյում===
 +
*1949թ.՝ Արարատյան դաշտի աղջիկը - գյուղացի:
 +
*1954թ.՝ Փեսատես - Արտո:
 +
*1954թ.՝ Լեռնային լճի գաղտնիքը:
 +
*1955թ.՝ Հասցեատիրոջ որոնումները - Բրուտյան:
 +
*1955թ.՝ Առաջին էշելոն - Վարդան Վարդանյան:
 +
*1957թ.՝ Բարձրություն - Բադրատ:
 +
*1957թ.՝ Նրա կյանքի նպատակը:
 +
*1957թ.՝ Մոր սիրտը - Արմեն:
 +
*1958թ.՝ Իմ ընկերոջ մասին - Ռուբեն:
 +
*1958թ.՝ Առաջին սիրո երգը - Արսեն:
 +
*1958թ.՝ Փլուզում - Վարդան:
 +
*1959թ.՝ Օտար հետք:
 +
*1961թ.՝ Լուսաբացից առաջ - Մանաս:
 +
*1961թ.՝ Ճանապարհ - Գաբո:
 +
*1962թ.՝ Փառքի օղակներ - Գուրգեն:
 +
*1964թ.՝ Դժվար անցում - Տիգրան:
 +
*1968թ.՝ Սարոյան եղբայրներ - Գևորգ Սարոյան (համառեժիսոր):
 +
*1969թ.՝ Մենք ենք, մեր սարերը - Պավլե:
 +
*1970թ.՝ Անցյալի արձագանքները - Արտավազդ:
 +
*1971թ.՝ Հույսի խրճիթներ:
 +
*1972թ.՝ Երևանյան օրերի խրոնիկա - Արմեն:
 +
*1973թ.՝ Մհերի արձակուրդային արկածները:
 +
*1976թ.՝ Երկուք - Ալեքսանդր Մյասնիկյան:
 +
*1978թ.՝ Արևիկ - Ժորա:
 +
*1978թ.՝ Հուսո աստղ - Տեր Ավետիս:
 +
*1979թ.՝ Ապրեցեք երկար - Սիսակյան:
 +
*1979թ.՝ Լեգենդ ծաղրածուի մասին - կեղծ հոգևորական:
 +
*1980թ.՝ Թռիչքն սկսվում է երկրից:
 +
*1980թ.՝ Յոթ սարից այն կողմ - Մաթոս:
 +
*1981թ.՝ Գործուղում առողջարան - Բաղդասար:
 +
*1983թ.՝ Հրդեհ - բուֆետապան:
 +
*1983թ.՝ Տերը - Ռոստոմ:
 +
*1983թ.՝ Մասնավոր դեպք:
 +
*1986թ.՝ Քանի դեռ ապրում ենք… - Մանվել:
 +
*1988թ.՝ Համբարձում - Արտաշես Գուրգենի:
 +
*1993թ.՝ Նոյը - ծերունի:
 +
 +
===Դերեր թատրոնում===
 +
*Ռուստամ՝ Շիրվանզադե «Նամուս»:
 +
*Արմեն` Գ.Բորյանի «Կամրջի վրա»:
 +
*Արամ՝ Ա. Արաքսմանյան «Վաթսուն տարի, երեք ժամ»:
 +
*Արա՝ Ն. Զարյանի «Արա Գեղեցիկ»:
 +
*Մյասնիկյան՝ Զ. Դարյանի «Հանրպետության նախագահը»:
 +
*Կորիոլան՝ Շեքպիրի «Կորիելան»:
 +
*Ավետյան` Պ.Զեյթունցյանի «Անավարտ մենախոսություն»:
  
−
===Դերեր===
+
===Բեմադրություններ===
−
*Ռուստամ՝ (Շիրվանզադե «Նամուս») ներկայացում,
+
*Ն. Զարյան՝  «Հացավան»:
−
*Արամ՝(Ա. Արաքսմանյան «Վաթսուն տարի, երեք ժամ») ներկայացում,
+
*Վ.Շեքսպիր՝ «Ջոն արքա»:
−
*Արա՝ (Ն. Զարյանի «Արա Գեղեցիկ») ներկայացում,
+
*Պ. Զեյթունցյան՝ «Անավարտ մենախոսություն»:
−
*Մյասնիկյանի՝ (Զ. Դարյանի «Հանրպետության նախագահը» ներկայացում,
+
*Պ. Ջակոմետի՝ «Ոճրագործի ընտանիքը» (նաև եղել է Կորրադոյի դերակատարը):
−
*Կորիոլան՝ (Շեքպիրի «Կորիելան») ներկայացում,
+
*Հ. Իբսեն՝ «Դոկտոր Ստոկման»:
−
*Արսեն՝ «Առաջին սիրո երգը»  ֆիլմում,
+
*Գ. Գորին՝ «Քին»:
−
*Գևորգ Սարոյան՝ «Սարոյան եղբայրներ» ֆիլմում,
+
*Ա.Քալանթարյան՝ «Թիկունք»:
−
*Արմեն՝ «Երևանյան օրերի խրոնիկա» ֆիլմում,
+
*Պ.Զեյթունցյան՝ «Անավարտ մենախոսություն»:
−
*Պավլե՝ «Մենք ենք, մեր սարերը» ֆիլմում,
+
*Մ. Պանյոլ՝ «Տոպազ»:
−
*Տեր Ավետիս՝ «Հուսո աստղ» ֆիլմում՝ բաղկացած «Դավիթ Բեկ» և «Մխիթար Սպարապետ» մասերից:
+
*Ն. Զարյան՝ «Փորձադաշտ»:
 +
*Պ. Զեյթունցյան՝ «Խոր Վիրապ», պիեսը, 2000:
  
 
==Ձեռքբերումներ==
 
==Ձեռքբերումներ==
 +
*1961թ.՝ ՀԽՍՀ վաստակավոր արտիստ:
 +
*1970թ.՝ Համամիութենական կինոփառատոնի դափնեկիր լավագույն դերասանական աշխատանքի համար:
 +
*1971թ.՝ ՀԽՍՀ պետական ​​մրցանակի դափնեկիր («Սարոյան եղբայրներ» ներկայացումի համար):
 +
*1980թ.՝ ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ:
 
*1981.՝ ԽՍՀՄ պետական մրցանակ:
 
*1981.՝ ԽՍՀՄ պետական մրցանակ:
 
*1988թ.՝ ՀՀ պետական մրցանակ:
 
*1988թ.՝ ՀՀ պետական մրցանակ:
−
*1998թ.՝ ՀՀ Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց շքանշան:      
+
*1998թ.՝ ՀՀ Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց շքանշան:
 +
*2000թ.՝ Երևանի պատվավոր քաղաքացի:
 +
 
 +
==Այլ==
 +
*Աբրահամյանի դերակատարումներին բնորոշ են դրամատիկական զսպվածությունը, հոգեբանական խոր վերլուծությունը, խոսքի նուրբ հղկվածությունը։ Նրա ստեղծագործական հաջողությունները պայմանավորված էին իր արվեստի ինքնատիպությամբ, նաև արտիստական խառնվածքին հատուկ համարձակությամբ և արդիականության խոր զգացողությամբ:
 +
*Հայտնի էր նաև որպես ասմունքող:
 +
*Աբրահամյանը մասնակցել է նաև բազմաթիվ ռադիո- և հեռուստաբեմադրությունների:
 +
*Թաղված է Կոմիտասի անվան պանթեոնում:
  
 
=Նկարներ=
 
=Նկարներ=
−
<gallery>
+
===[[/Նկարներ|Նկարներ]]===
−
Պատկեր: Images_(2).jpg| Խ. Աբրահամյանը «Առաջին սիրո երգը» ֆիլմում:  
+
 
−
</gallery>
+
=Հրապարակումներ մամուլում=
 +
*[http://m.mamul.am/am/post/27281 Խորեն Բաբկենի Աբրահամյանը ծնվել է 1930թ. ապրիլի 1-ին Երևանում:]
 +
*[http://www.aravot.am/2013/04/01/225436/ «Հզոր մարդկային ուժը հանգիստ չէր տալիս նրան». Խորեն Աբրահամյանի մասին:]
 +
*[https://hovikcharkhchyan.wordpress.com/tag/%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6-%D5%A1%D5%A2%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Խորեն Աբրահամյան | Hovikcharkhchyan's Blog:]
  
 
=Տեսանյութեր=  
 
=Տեսանյութեր=  
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=C0XYGtPljM8 «Ես իմ անուշ Հայաստանի»` Խ. Աբրահամյան:]
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=C0XYGtPljM8 «Ես իմ անուշ Հայաստանի»` Խ. Աբրահամյան:]
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=8hmWkH8nrL0 Խորեն Աբրահամյան:]
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=8hmWkH8nrL0 Խորեն Աբրահամյան:]
−
*[http://www.youtube.com/watch?v=UWDhotiEbyc Վարպետի վերջին հաղորդումը:]
+
*[http://www.youtube.com/watch?v=UWDhotiEbyc Խորեն Աբրահամյանի վերջին հաղորդումը:ՄԱՍ 1:]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=j8dRVKHhvB0 Խորեն Աբրահամյանի վերջին հաղորդումը:ՄԱՍ 2:]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=Gpus2edBxU4 "Ինչպես եղել է... Խորեն Աբրահամյան:]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=c5eOKneOqTo Xoren Abrahamyan "Inqs indz het".]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=1K8inHobA64 ԵՍ ԽՈՐԵՆ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆՆ ԵՄ (ՄԱՍ 1) (Փաստագրական):]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=3h6tZk0SXpk ԵՍ ԽՈՐԵՆ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆՆ ԵՄ (ՄԱՍ 2) (Փաստագրական):]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=dz32GvRnquA ԵՍ ԽՈՐԵՆ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆՆ ԵՄ (ՄԱՍ 3) (Փաստագրական):]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=2yjNU04Pt7s ԵՍ ԽՈՐԵՆ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆՆ ԵՄ (ՄԱՍ 4) (Փաստագրական):]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=dmE0nbPJQus ՀԱՅԿ ՆԱՀԱՊԵՏԻՑ ՀԵՏՈ - ԽՈՐԵՆ ԱԲՐԱՀԱՄՅԱՆ:]
 +
 
 +
==Ֆիլմեր==
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=DUNsWOaQheY Մենք ենք, մեր սարերը:]
 +
*Սարոյան եղբայրներ:
 +
*Արարատյան դաշտի աղջիկը:
 +
*Փեսատես:
 +
*Լեռնային լճի գաղտնիքը:
 +
*ԴԱՎԻԹ ԲԵԿ - ՄԽԻԹԱՐ ՍՊԱՐԱՊԵՏ:
 +
*ԱՌԱՋԻՆ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ:
 +
*Արեվիկ:
  
 
=Տե՛ս նաև=
 
=Տե՛ս նաև=
−
*[http://www.arm-cinema.am/am/actors/7.html Խորեն Աբրահամյանը «Հայկական կինո» կայքում:]   
+
*Ով ով է.հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով), գլխ.խմբագիր՝ Հ. Մ. Այվազյան և ուրիշներ,Երևան.,Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
−
*Բալայան Վ., Խորեն Աբրահամյան, Ե., 1983:         
+
*Բալայան Վ., Խորեն Աբրահամյան, Ե., 1983:   
−
*Ով ով է.հայեր (կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),գլխ.խմբագիր՝ Հ. Մ. Այվազյան և ուրիշներ,Երևան.,Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:  
+
*Բալայան Վ., Խորեն Աբրահամյան, Հայկական թատերական ընկերություն, 1983:
 +
*Մութաֆյան Լ., Խորեն Աբրահամյանի արվեստը, Երևան, 2010:
 +
*[http://www.armeniaculture.am/am/Encyclopedia_abrahamyan_khoren ԵՊՀ Հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտ. Աբրահամյան Խորեն:]
 +
*[http://www.arm-cinema.am/am/actors/7.html Խորեն Աբրահամյանը «Հայկական կինո» կայքում:]
 +
*[http://www.encyclopedia.am/pages.php?bId=2&hId=891 Հայկական Հանրագիտարան:]
 +
*[http://www.2rf.ru/rest/11800 Хорен Бабкенович Абрамян.]
 +
*[http://sarinfo.org/whois/?w=Abramyan_HB Абрамян Хорен Бабкенович - Союз Армян России.]
  
 
[[Category:Դերասաններ‎]]  [[Category:Ռեժիսորներ]]
 
[[Category:Դերասաններ‎]]  [[Category:Ռեժիսորներ]]

Ընթացիկ տարբերակը 06:11, 21 Մայիսի 2018-ի դրությամբ

Աբրահամյան Խորեն Բաբկենի
Абрамян Хорен Бабкенович
Xoren25.jpg
Անգլերեն: Abrahamyan Khoren
Հայերեն: Աբրահամյան Խորեն Բաբկենի
Ծննդյան տարեթիվը: 01.04.1930
Ծննդավայրը: Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
Մահվան տարեթիվը: 10.12.2004
Մահվան վայրը: Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
Համառոտ տվյալներ:
Դերասան, ռեժիսոր:

Կենսագրություն

Ծնվել է 1930թ. ապրիլի 1-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևան քաղաքում:

Կրթություն

  • 1951թ. ավարտել է Երևանի թատրոնի ինստիտուտի դերասանական ֆակուլտետը:

Աշխատանքային գործունեություն

  • 1951թ.՝ Երևանի Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոնի դերասան:
  • 1979-1984թթ.՝ Երևանի Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոնի գլխավոր ռեժիսոր:
  • 1988-1995թթ.՝ Երևանի Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոնի գեղարվեստական ղեկավար:
  • 1988-1995թթ.՝ Հայաստանի թատերական գործիչների միության նախագահ:
  • 1980-1995թթ. դասավանդել է Երևանի գեղարվեստաթատերական ինստիտուտում:
  • 1985–1988թթ.՝ Գյումրիի պետական թատրոնի դերասան և գլխավոր ռեժիսոր:
  • 1989-1991թթ.՝ ԽՍՀՄ ժողովրդական պատգամավոր:

Դերեր կինոյում

  • 1949թ.՝ Արարատյան դաշտի աղջիկը - գյուղացի:
  • 1954թ.՝ Փեսատես - Արտո:
  • 1954թ.՝ Լեռնային լճի գաղտնիքը:
  • 1955թ.՝ Հասցեատիրոջ որոնումները - Բրուտյան:
  • 1955թ.՝ Առաջին էշելոն - Վարդան Վարդանյան:
  • 1957թ.՝ Բարձրություն - Բադրատ:
  • 1957թ.՝ Նրա կյանքի նպատակը:
  • 1957թ.՝ Մոր սիրտը - Արմեն:
  • 1958թ.՝ Իմ ընկերոջ մասին - Ռուբեն:
  • 1958թ.՝ Առաջին սիրո երգը - Արսեն:
  • 1958թ.՝ Փլուզում - Վարդան:
  • 1959թ.՝ Օտար հետք:
  • 1961թ.՝ Լուսաբացից առաջ - Մանաս:
  • 1961թ.՝ Ճանապարհ - Գաբո:
  • 1962թ.՝ Փառքի օղակներ - Գուրգեն:
  • 1964թ.՝ Դժվար անցում - Տիգրան:
  • 1968թ.՝ Սարոյան եղբայրներ - Գևորգ Սարոյան (համառեժիսոր):
  • 1969թ.՝ Մենք ենք, մեր սարերը - Պավլե:
  • 1970թ.՝ Անցյալի արձագանքները - Արտավազդ:
  • 1971թ.՝ Հույսի խրճիթներ:
  • 1972թ.՝ Երևանյան օրերի խրոնիկա - Արմեն:
  • 1973թ.՝ Մհերի արձակուրդային արկածները:
  • 1976թ.՝ Երկուք - Ալեքսանդր Մյասնիկյան:
  • 1978թ.՝ Արևիկ - Ժորա:
  • 1978թ.՝ Հուսո աստղ - Տեր Ավետիս:
  • 1979թ.՝ Ապրեցեք երկար - Սիսակյան:
  • 1979թ.՝ Լեգենդ ծաղրածուի մասին - կեղծ հոգևորական:
  • 1980թ.՝ Թռիչքն սկսվում է երկրից:
  • 1980թ.՝ Յոթ սարից այն կողմ - Մաթոս:
  • 1981թ.՝ Գործուղում առողջարան - Բաղդասար:
  • 1983թ.՝ Հրդեհ - բուֆետապան:
  • 1983թ.՝ Տերը - Ռոստոմ:
  • 1983թ.՝ Մասնավոր դեպք:
  • 1986թ.՝ Քանի դեռ ապրում ենք… - Մանվել:
  • 1988թ.՝ Համբարձում - Արտաշես Գուրգենի:
  • 1993թ.՝ Նոյը - ծերունի:

Դերեր թատրոնում

  • Ռուստամ՝ Շիրվանզադե «Նամուս»:
  • Արմեն` Գ.Բորյանի «Կամրջի վրա»:
  • Արամ՝ Ա. Արաքսմանյան «Վաթսուն տարի, երեք ժամ»:
  • Արա՝ Ն. Զարյանի «Արա Գեղեցիկ»:
  • Մյասնիկյան՝ Զ. Դարյանի «Հանրպետության նախագահը»:
  • Կորիոլան՝ Շեքպիրի «Կորիելան»:
  • Ավետյան` Պ.Զեյթունցյանի «Անավարտ մենախոսություն»:

Բեմադրություններ

  • Ն. Զարյան՝ «Հացավան»:
  • Վ.Շեքսպիր՝ «Ջոն արքա»:
  • Պ. Զեյթունցյան՝ «Անավարտ մենախոսություն»:
  • Պ. Ջակոմետի՝ «Ոճրագործի ընտանիքը» (նաև եղել է Կորրադոյի դերակատարը):
  • Հ. Իբսեն՝ «Դոկտոր Ստոկման»:
  • Գ. Գորին՝ «Քին»:
  • Ա.Քալանթարյան՝ «Թիկունք»:
  • Պ.Զեյթունցյան՝ «Անավարտ մենախոսություն»:
  • Մ. Պանյոլ՝ «Տոպազ»:
  • Ն. Զարյան՝ «Փորձադաշտ»:
  • Պ. Զեյթունցյան՝ «Խոր Վիրապ», պիեսը, 2000:

Ձեռքբերումներ

  • 1961թ.՝ ՀԽՍՀ վաստակավոր արտիստ:
  • 1970թ.՝ Համամիութենական կինոփառատոնի դափնեկիր լավագույն դերասանական աշխատանքի համար:
  • 1971թ.՝ ՀԽՍՀ պետական ​​մրցանակի դափնեկիր («Սարոյան եղբայրներ» ներկայացումի համար):
  • 1980թ.՝ ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ:
  • 1981.՝ ԽՍՀՄ պետական մրցանակ:
  • 1988թ.՝ ՀՀ պետական մրցանակ:
  • 1998թ.՝ ՀՀ Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց շքանշան:
  • 2000թ.՝ Երևանի պատվավոր քաղաքացի:

Այլ

  • Աբրահամյանի դերակատարումներին բնորոշ են դրամատիկական զսպվածությունը, հոգեբանական խոր վերլուծությունը, խոսքի նուրբ հղկվածությունը։ Նրա ստեղծագործական հաջողությունները պայմանավորված էին իր արվեստի ինքնատիպությամբ, նաև արտիստական խառնվածքին հատուկ համարձակությամբ և արդիականության խոր զգացողությամբ:
  • Հայտնի էր նաև որպես ասմունքող:
  • Աբրահամյանը մասնակցել է նաև բազմաթիվ ռադիո- և հեռուստաբեմադրությունների:
  • Թաղված է Կոմիտասի անվան պանթեոնում:

Նկարներ

Նկարներ

Հրապարակումներ մամուլում

Տեսանյութեր

Ֆիլմեր

  • Մենք ենք, մեր սարերը:
  • Սարոյան եղբայրներ:
  • Արարատյան դաշտի աղջիկը:
  • Փեսատես:
  • Լեռնային լճի գաղտնիքը:
  • ԴԱՎԻԹ ԲԵԿ - ՄԽԻԹԱՐ ՍՊԱՐԱՊԵՏ:
  • ԱՌԱՋԻՆ ՍԻՐՈ ԵՐԳԸ:
  • Արեվիկ:

Տե՛ս նաև

Ստացված է «https://am.hayazg.info/index.php?title=Աբրահամյան_Խորեն_Բաբկենի&oldid=29732» էջից