«Թամրազյան Հրաչյա Հրանտի»–ի խմբագրումների տարբերություն

Hayazg-ից
(→‎Տե՛ս նաև)
 
(Միևնույն մասնակցի 10 միջանկյալ տարբերակներ թաքցրված է)
Տող 2. Տող 2.
 
| name-am        = Թամրազյան Հրաչյա Հրանտի
 
| name-am        = Թամրազյան Հրաչյա Հրանտի
 
| name-am-aliases =  
 
| name-am-aliases =  
−
| name-ru        = Фамилия Имя Отчество
+
| name-ru        = Тамразян Грачя Грантович
 
| name-ru-aliases =  
 
| name-ru-aliases =  
 
| name-lat        =  
 
| name-lat        =  
Տող 15. Տող 15.
 
}}
 
}}
 
=Կենսագրություն=
 
=Կենսագրություն=
−
Ծնվել է 1953թ. դեկտեմբերի 5-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևանում:
+
Ծնվել է 1953թ. դեկտեմբերի 5-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևան քաղաքում:
  
 
==Կրթություն==
 
==Կրթություն==
Տող 43. Տող 43.
  
 
==Այլ==
 
==Այլ==
−
*Հրաչյա Թամրազյանը բազմաթիվ մենագրությունների և գիտական հոդվածների ու ուսումնասիրությունների հեղինակ է: Նրա ուսումնասիրությունները հիմնականում առնչվում են միջնադարագիտության՝ մասնավորապես նարեկացիագիտության բնագավառին: Իր աշխատություններում Թամրազյանը Գրիգոր Նարեկացու մատենագրությունը դիտարկում է Նարեկյան դպրոցի գրական-փիլիսոփայական համատեքստում՝ որպես դպրոցի սկզբնավորման և զարգացման ընթացքի բարձրագույն արդյունք, նաև իր մեծ նախորդների՝ Խոսրով Անձևացու և Անանիա Նարեկացու հետ ունեցած փոխառնչությունների տեսանկյունից։ Հրաչյան Թամրազյանը նաև ճանաչված բանաստեղծ է, թարգմանիչ։ Նրա բազմաթիվ բանաստեղծական և թարգմանական ժողովածուները ջերմ ընդունելության են արժանացել ընթերցողների և գրականագետների շրջանում:  
+
*[http://am.hayazg.info/%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BF_%D5%8D%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%BF%D5%AB#.D5.84.D5.A1.D5.BF.D5.A5.D5.B6.D5.A1.D5.A3.D5.AB.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6Հ. Ս. Թամրազյանի] որդին:
 +
*Հրաչյա Թամրազյանը բազմաթիվ մենագրությունների և գիտական հոդվածների ու ուսումնասիրությունների հեղինակ է: Նրա ուսումնասիրությունները հիմնականում առնչվում են միջնադարագիտության՝ մասնավորապես նարեկացիագիտության բնագավառին: Իր աշխատություններում Թամրազյանը Գրիգոր Նարեկացու մատենագրությունը դիտարկում է Նարեկյան դպրոցի գրական-փիլիսոփայական համատեքստում՝ որպես դպրոցի սկզբնավորման և զարգացման ընթացքի բարձրագույն արդյունք, նաև իր մեծ նախորդների՝ Խոսրով Անձևացու և Անանիա Նարեկացու հետ ունեցած փոխառնչությունների տեսանկյունից։ Հրաչյան Թամրազյանը նաև ճանաչված բանաստեղծ է, թարգմանիչ։ Նրա բազմաթիվ բանաստեղծական և թարգմանական ժողովածուները ջերմ ընդունելության են արժանացել ընթերցողների և գրականագետների շրջանում:
  
 
=Նկարներ=
 
=Նկարներ=
Տող 68. Տող 69.
 
*[http://www.1in.am/131501.html Հրաչյա Թամրազյան. Ուղերձ ընկերոջս՝ Վանո ...:]
 
*[http://www.1in.am/131501.html Հրաչյա Թամրազյան. Ուղերձ ընկերոջս՝ Վանո ...:]
 
*[http://granish.org/tag/%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B9%D5%B5%D5%A1-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Հրաչյա Թամրազյան | Գրանիշ:]
 
*[http://granish.org/tag/%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B9%D5%B5%D5%A1-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Հրաչյա Թամրազյան | Գրանիշ:]
−
*[ http://www.a1plus.am/19835.html ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆԸ՝ ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆԻ ՏՆՕՐԵՆ:]
+
*[http://www.a1plus.am/19835.html ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆԸ՝ ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆԻ ՏՆՕՐԵՆ:]
−
+
*[http://www.magaghat.am/tag/%D5%B0%D6%80%D5%A1%D5%B9%D5%B5%D5%A1-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Հայագիտությունը մեր անցյալի, ներկայի և ապագայի կենսական շղթան է:]
 +
*[http://www.irates.am/hy/1371420524 Հրաչյա Թամրազյան. Հաճախ չգիտենք՝ ո՞րն է իրական՝ գրա՞ծը, թե՞ ապրվածը (Վանուշ Շերմազանյանի Ֆեսյբուքյան էջից):]
 +
*[http://www.panarmenian.net/arm/news/78693/ Հրաչյա Թամրազյան. Մատենադարանը վերջին տարիներին համալրվել է 1400-ից ավելի ձեռագրերով:]
 +
 
 
=Մատենագիտություն=  
 
=Մատենագիտություն=  
−
*«Անանիա Նարեկացի. կյանքն ու մատենագրությունը», 1986 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Անանիա Նարեկացի. կյանքն ու մատենագրությունը, 1986:
−
«Նարեկյան դպրոցը», 2001 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Նարեկյան դպրոցը, 2001:
−
«Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը», 2004 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը, 2004:
−
«Սուրբ Գրիգոր Նարեկացու կյանքը», (հայերեն, ֆրանսերեն) 2005 և 2007 թթ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Սուրբ Գրիգոր Նարեկացու կյանքը, (հայերեն, ֆրանսերեն) 2005 և 2007:
−
«Գրիգոր Նարեկացին և Կիլիկիայի բանաստեղծական արվեստի դպրոցը», 2007 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և Կիլիկիայի բանաստեղծական արվեստի դպրոցը, 2007:
−
«Ճառ սրբոյն Գրիգորի Նարկեացւոյ ասացեալ», 2009 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Ճառ սրբոյն Գրիգորի Նարկեացւոյ ասացեալ, 2009:
−
«Մատենագիրք Հայոց» , Ժ, «Գրիգոր Նարեկացի», կազմող և առաջաբանի հեղինակ, 2008 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Մատենագիրք Հայոց, Ժ, Գրիգոր Նարեկացի, 2008:
−
«Մատենագիրք Հայոց» ԺԲ, «Նարեկյան դպրոցը և X դարի հայ մատենագրությունը», կազմող, խմբագիր և մի շարք առաջաբանների և բնագրագիտական հետազոտությունների հեղինակ, 2009 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Մատենագիրք Հայոց, ԺԲ, Նարեկյան դպրոցը և X դարի հայ մատենագրությունը, 2009:
−
«Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը» (ռուսերեն), 2011 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը (ռուսերեն), 2011:
−
Բանաստեղծական ժողովածուները[խմբագրել]
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Եթե կարոտը կյանքի նշան է, 1982:
−
«Եթե կարոտը կյանքի նշան է» − 1982 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Ապակե քաղաք, 1985:
−
«Ապակե քաղաք» − 1985 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Ձայների կղզի, 1989:
−
«Ձայների կղզի» − 1989 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Նոր տոմար, 1991:
−
«Նոր տոմար» − 1991 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Աղեղնավոր, 1993:
−
«Աղեղնավոր» − 1993 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Լռության ծես, 1995:
−
«Լռության ծես» − 1995 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Պաշարված ամրոց, 1999:
−
«Պաշարված ամրոց» − 1999 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Զվարթ գիտություն, 2001:
−
«Զվարթ գիտություն» − 2001 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Հարասություններ, 2003:
−
«Հարասություններ» − 2003 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Ասացող երկիր, 2007:
−
“Ars poetica” – 2007 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Մայր հղացք, 2008:
−
«Ասացող երկիր» − 2007 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Բանաստեղծություններ, էսսեներ, գրական դիմանկարներ, հոդվածներ, 2010:
−
«Մայր հղացք» -2008 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Սրբազան խավար, 2011:
−
«Բանաստեղծություններ, էսսեներ, գրական դիմանկարներ, հոդվածներ» - 2010 թ
+
 
−
«Սրբազան խավար» 2011 թ
+
==Թարգմանություններ==
−
Թարգմանչական ժողովածուներ[խմբագրել]
+
*Թամրազյան Հ. Հ., XX դարասկզբի ռուսական բանաստեղծությունը, 1982:
−
XX դարասկզբի ռուսական բանաստեղծությունը, կազմող, խմբագիր, մի շարք հեղինակների թարգմանիչ՝ Հ.Հ. Թամրազյան, 1982 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություննր և պոեմներ, 1982:
−
Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություննր և պոեմներ, 1982 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, 1985:
−
Բորիս Պաստեռնակ, 1985 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Վաղ Մայակովսկին, 1994:
−
Վաղ Մայակովսկին, 1994 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 1994:
−
Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 1994 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություններ և պոեմներ, 2008:
−
Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություններ և պոեմներ, 2008 թ
+
*Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 2010:
−
Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 2010թ:
 
  
 
=Տե՛ս նաև=
 
=Տե՛ս նաև=
 
*Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով), ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ, Երևան, Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
 
*Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով), ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ, Երևան, Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
−
*[http://www.example.org Հեղինակի Ազգանուն Ա. Հ.,Գրքի վերնագիր, Երևան, ԵՊՀ հրատ., 2005:]
 
 
*[http://opac.flib.sci.am/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:%22%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6,%20%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B9%D5%B5%D5%A1%20%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB,%22 ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիայի Հիմնարար գիտական գրադարան:]
 
*[http://opac.flib.sci.am/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:%22%D4%B9%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B5%D5%A1%D5%B6,%20%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B9%D5%B5%D5%A1%20%D5%80%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%AB,%22 ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիայի Հիմնարար գիտական գրադարան:]
 
*[http://www.arvest.am/node/42 Հրաչյա ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ:]
 
*[http://www.arvest.am/node/42 Հրաչյա ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ:]
 
*[http://www.avproduction.am/?ln=am&page=person&id=1849 ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ:]
 
*[http://www.avproduction.am/?ln=am&page=person&id=1849 ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ:]
 
*[http://www.matenadaran.am/ftp/data/Banber19/1.H.Tamrazyan.pdf ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ ՄԱՇՏՈՑԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴԸ:]
 
*[http://www.matenadaran.am/ftp/data/Banber19/1.H.Tamrazyan.pdf ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ ՄԱՇՏՈՑԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴԸ:]
 +
*[http://www.enci.ru/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8F%D0%BD%2C_%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%87%D1%8C%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Грачья Грантович Тамразян.]
 +
*[http://www.persons.am/am/info.php?id=635 ՀՐԱՉՅԱ ԹԱՄՐԱԶՅԱՆ:]
 +
*[http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/879138 Грачья Тамразян.]
  
 
[[Category:Բանաստեղծներ]]  [[Category:Թարգմանիչներ]]  [[Category:Գրականագետներ]]
 
[[Category:Բանաստեղծներ]]  [[Category:Թարգմանիչներ]]  [[Category:Գրականագետներ]]

Ընթացիկ տարբերակը 15:47, 4 Հոկտեմբերի 2014-ի դրությամբ

Թամրազյան Հրաչյա Հրանտի
Тамразян Грачя Грантович
Tamrazyan Hrachya.jpg
Անգլերեն: Tamrazyan Hrachya
Հայերեն: Թամրազյան Հրաչյա Հրանտի
Ծննդյան տարեթիվը: 05.12.1953
Ծննդավայրը: Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
Համառոտ տվյալներ:
Բանաստեղծ, թարգմանիչ, գրականագետ:


Կենսագրություն

Ծնվել է 1953թ. դեկտեմբերի 5-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևան քաղաքում:

Կրթություն

  • 1971թ. ավարտել է Երևանի Ն. Կրուպսկայայի անվան միջնակարգ դպրոցը:
  • 1976թ. ավարտել է ԵՊՀ:

Աշխատանքային գործունեություն

  • 1977թ.՝ Երևանի Մեսրոպ Մաշտոցի անվան Մատենադարան` ավագ լաբորանտ, ապա կրտսեր ու ավագ գիտաշխատող:
  • 1988-1991թթ.` «Սովետական գրող» հրատարակչություն՝ գլխավոր խմբագիր:
  • 1991-1993թթ.` «Նաիրի» հրատարակչության տնօրեն:
  • 1993թ.` ՀՀ կառավարությանն առընթեր Հրատարակչական գործերի վարչության պետ:
  • 1995-1997թթ.՝ ՀՀ Տեղեկատվության նախարարության ղեկավար:
  • 1997-2007թթ. համատեղությամբ աշխատել է որպես «Նաիրի» հրատարակչության տնօրեն և Մատենադարանի ավագ գիտաշխատող:
  • 2007թ.-ից` Մատենադարանի տնօրեն:

Ձեռքբերումներ

  • 1999թ.` բանասիրական գիտությունների դոկտոր:
  • 1986թ.` Գրողների միության անդամ:
  • 1984թ.՝ «Ավանգարդ» թերթի մրցանակ (թարգմանչական գործունեության համար):
  • 1985թ.՝ «Գարուն» թերթի մրցանակ (թարգմանչական գործունեության համար):
  • 1991թ.՝ Հայաստանի Գրողների միության Ավ. Իսահակյանի անվան մրցանակ («Նոր տոմար» բանաստեղծական ժողովածուի համար):
  • 2003թ.՝ տարվա լավագույն բանաստեղծական ժողովածուի մրցանակ («Զվարթ գիտություն» գրքի համար):
  • 2007թ.՝ ՀԳՄ «Գրական վաստակի համար» շքանշան:
  • 2010թ.՝ Թեքեյան Մշակութային միության «Վահան Թեքեյան» մրցանակ («Մայր հղացք» բանաստեղծական ժողովածուի համար):
  • 2011թ.՝ «Հայրենիքին մատուցած ծառայությունների համար» 2-րդ աստիճանի շքանշան:
  • Հայ−ռուսական (սլավոնական) համալսարանի (2003) և Հայաստանի Գրողների միության սահմանած (2005) «Լևոն Մկրտչյանի» անվան մրցանակներ (թարգմանչական գործունեության համար):

Այլ

  • Ս. Թամրազյանի որդին:
  • Հրաչյա Թամրազյանը բազմաթիվ մենագրությունների և գիտական հոդվածների ու ուսումնասիրությունների հեղինակ է: Նրա ուսումնասիրությունները հիմնականում առնչվում են միջնադարագիտության՝ մասնավորապես նարեկացիագիտության բնագավառին: Իր աշխատություններում Թամրազյանը Գրիգոր Նարեկացու մատենագրությունը դիտարկում է Նարեկյան դպրոցի գրական-փիլիսոփայական համատեքստում՝ որպես դպրոցի սկզբնավորման և զարգացման ընթացքի բարձրագույն արդյունք, նաև իր մեծ նախորդների՝ Խոսրով Անձևացու և Անանիա Նարեկացու հետ ունեցած փոխառնչությունների տեսանկյունից։ Հրաչյան Թամրազյանը նաև ճանաչված բանաստեղծ է, թարգմանիչ։ Նրա բազմաթիվ բանաստեղծական և թարգմանական ժողովածուները ջերմ ընդունելության են արժանացել ընթերցողների և գրականագետների շրջանում:

Նկարներ

  • Hrach.jpg
  • Hrachya.jpg

  • Կիլիկիո Արամ Առաջին կաթողիկոսի, ԼՂՀ նախագահ Բ.Սահակյանի և ՀՀ նախագահ Ս.Սարգսյանի հետ

  • Արթուր Մեսչյանի հետ

Տեսանյութեր

Հրապարակումներ մամուլում

Մատենագիտություն

  • Թամրազյան Հ. Հ., Անանիա Նարեկացի. կյանքն ու մատենագրությունը, 1986:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Նարեկյան դպրոցը, 2001:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը, 2004:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Սուրբ Գրիգոր Նարեկացու կյանքը, (հայերեն, ֆրանսերեն) 2005 և 2007:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և Կիլիկիայի բանաստեղծական արվեստի դպրոցը, 2007:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Ճառ սրբոյն Գրիգորի Նարկեացւոյ ասացեալ, 2009:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Մատենագիրք Հայոց, Ժ, Գրիգոր Նարեկացի, 2008:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Մատենագիրք Հայոց, ԺԲ, Նարեկյան դպրոցը և X դարի հայ մատենագրությունը, 2009:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Գրիգոր Նարեկացին և նորպլատոնականությունը (ռուսերեն), 2011:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Եթե կարոտը կյանքի նշան է, 1982:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Ապակե քաղաք, 1985:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Ձայների կղզի, 1989:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Նոր տոմար, 1991:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Աղեղնավոր, 1993:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Լռության ծես, 1995:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Պաշարված ամրոց, 1999:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Զվարթ գիտություն, 2001:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Հարասություններ, 2003:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Ասացող երկիր, 2007:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Մայր հղացք, 2008:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Բանաստեղծություններ, էսսեներ, գրական դիմանկարներ, հոդվածներ, 2010:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Սրբազան խավար, 2011:

Թարգմանություններ

  • Թամրազյան Հ. Հ., XX դարասկզբի ռուսական բանաստեղծությունը, 1982:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություննր և պոեմներ, 1982:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, 1985:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Վաղ Մայակովսկին, 1994:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 1994:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Սերգեյ Եսենին, Բանաստեղծություններ և պոեմներ, 2008:
  • Թամրազյան Հ. Հ., Բորիս Պաստեռնակ, Բանաստեղծություններ, 2010:

Տե՛ս նաև

Ստացված է «https://am.hayazg.info/index.php?title=Թամրազյան_Հրաչյա_Հրանտի&oldid=15203» էջից