«Ճուլարտյան Սիմոն»–ի խմբագրումների տարբերություն
Hayazg-ից
(Նոր էջ «{{Person | name-am = Ճուլարտյան Սիմոն | name-am-aliases = | name-ru = Фамилия Имя Отчество | name-ru-aliases = | name-lat ...»:) |
|||
| Տող 2. | Տող 2. | ||
| name-am = Ճուլարտյան Սիմոն | | name-am = Ճուլարտյան Սիմոն | ||
| name-am-aliases = | | name-am-aliases = | ||
| − | | name-ru = | + | | name-ru = Чулартян Симон |
| name-ru-aliases = | | name-ru-aliases = | ||
| name-lat = | | name-lat = | ||
| Տող 24. | Տող 24. | ||
==Ձեռքբերումներ== | ==Ձեռքբերումներ== | ||
| − | *Վենետիկի Մխիթարյան միաբանության անդամ: | + | *1834թ.-ից՝ Վենետիկի Մխիթարյան միաբանության անդամ: |
==Այլ== | ==Այլ== | ||
| − | + | *Հայկական առածների ժողովածուն ներկայացնում է Կոստանդնուպոլսի, Վանի, Ալաշկերտի, Կարնո, Ջուղայի, Երևանի, Թիֆլիսի, Ղրիմի, Տրանսիլվանիայի խոսվածքներով 4000 առած-ասացվածք, որոնք հեղինակի գրառումներն են, ինչպես նաև տպագիր այլ աղբյուրներից քաղած նյութեր (Անանիա վարդապետ, Միքայել Միանսարյանց, Խաչատուր Աբովյան, Խոջոյան): | |
| − | + | *1888թ. ժողովածուն համառոտած ֆրանսերեն և անգլերեն է թարգմանել Գևորգ Պայանը: | |
| − | + | *Ճուլարտյանի տաճկական առածների ժողովածուն գերազանցապես հեղինակի գրառումներն են՝ տպագրված հայատառ թուրքերենով (շուրջ 4500 գրաոում): | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=Տե՛ս նաև= | =Տե՛ս նաև= | ||
| − | * | + | *Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով), ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ, Երևան, Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.2, Ճաղարյան-Ֆրիկ, 2007: |
| − | *[http://www. | + | *Շտիկյան Ս., Հայ նոր գրականության ժամանակագրություն (1801-1850), Ե., ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1973, էջ 77: |
| + | *«Բազմավեպ», 1884, էջ 59: | ||
| + | *[http://www.armenianlanguage.am/am/Encyclopedia_chulartyan_simon ԵՊՀ Հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտ. Ճուլարտյան Սիմոն:] | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Բանահավաքներ]] [[Category:Բանասերներ]] |
Ընթացիկ տարբերակը 08:09, 27 Հունիսի 2014-ի դրությամբ
| Ճուլարտյան Սիմոն | |
| Чулартян Симон | |
| |
| Անգլերեն: | Chulartyan Simon |
| Հայերեն: | Ճուլարտյան Սիմոն |
| Ծննդյան տարեթիվը: | 20.10.1811 |
| Ծննդավայրը: | Կարին, Արևմտյան Հայաստան |
| Մահվան տարեթիվը: | 14.2.1884 |
| Մահվան վայրը: | Վենետիկ, Իտալիա |
| Համառոտ տվյալներ: Բանահավաք, բանասեր: | |
Բովանդակություն
Կենսագրություն
Ծնվել է 1811թ. հոկտեմբերի 20-ին Արևմտյան Հայաստանի Կարին քաղաքում:
Մահացել է 1884թ. փետրվարի 14-ին Իտալիայի Վենետիկ քաղաքում:
Աշխատանքային գործունեություն
- 1880թ. խմբագրել և հրապարակել է հայկական «Առածք ազգայինք» առած-ասացվածքների ժողովածուն:
- 1882թ. խմբագրել և հրապարակել է տաճկական «Տաճկական առածք» (թուրքերեն) առած-ասացվածքների ժողովածուն։
Ձեռքբերումներ
- 1834թ.-ից՝ Վենետիկի Մխիթարյան միաբանության անդամ:
Այլ
- Հայկական առածների ժողովածուն ներկայացնում է Կոստանդնուպոլսի, Վանի, Ալաշկերտի, Կարնո, Ջուղայի, Երևանի, Թիֆլիսի, Ղրիմի, Տրանսիլվանիայի խոսվածքներով 4000 առած-ասացվածք, որոնք հեղինակի գրառումներն են, ինչպես նաև տպագիր այլ աղբյուրներից քաղած նյութեր (Անանիա վարդապետ, Միքայել Միանսարյանց, Խաչատուր Աբովյան, Խոջոյան):
- 1888թ. ժողովածուն համառոտած ֆրանսերեն և անգլերեն է թարգմանել Գևորգ Պայանը:
- Ճուլարտյանի տաճկական առածների ժողովածուն գերազանցապես հեղինակի գրառումներն են՝ տպագրված հայատառ թուրքերենով (շուրջ 4500 գրաոում):
Տե՛ս նաև
- Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով), ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ, Երևան, Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.2, Ճաղարյան-Ֆրիկ, 2007:
- Շտիկյան Ս., Հայ նոր գրականության ժամանակագրություն (1801-1850), Ե., ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., 1973, էջ 77:
- «Բազմավեպ», 1884, էջ 59:
- ԵՊՀ Հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտ. Ճուլարտյան Սիմոն:
