«Թարգյուլ Լյուսի Սահակի»–ի խմբագրումների տարբերություն
Hayazg-ից
(Նոր էջ «{{Person | name-am = Թարգյուլ Լյուսի Սահակի | name-am-aliases = Թարգյուլյան | name-ru = Таргюль Люси Сааковна |...»:) |
(→Մատենագիտություն) |
||
| Տող 46. | Տող 46. | ||
=Մատենագիտություն= | =Մատենագիտություն= | ||
| − | *Ճանկեր, Երևան, Պետհրատ, 1931, 64 | + | *Թարգյուլ Լ., Ճանկեր, Երևան, Պետհրատ, 1931, 64 էջ: |
| − | Ճակատում (վեպ), Երևան, Պետհրատ, 1932, 246 | + | *Թարգյուլ Լ., Ճակատում (վեպ), Երևան, Պետհրատ, 1932, 246 էջ: |
| − | Ազատարար աղջիկը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 12 | + | *Թարգյուլ Լ., Ազատարար աղջիկը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 12 էջ: |
| − | Էդիկի առաջին համերգը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 18 | + | *Թարգյուլ Լ., Էդիկի առաջին համերգը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 18 էջ: |
| − | Իսկապես հանելուկ, Երևան, Պետհրատ, 1937, 9 | + | *Թարգյուլ Լ., Իսկապես հանելուկ, Երևան, Պետհրատ, 1937, 9 էջ: |
| − | Հսկաների շարքում (վեպ), Երևան, պետհրատ, 1937, 290 | + | *Թարգյուլ Լ., Հսկաների շարքում (վեպ), Երևան, պետհրատ, 1937, 290 էջ: |
| − | Մանկական երկաթուղի, Երևան, Պետհրատ, 1938, 13 | + | *Թարգյուլ Լ., Մանկական երկաթուղի, Երևան, Պետհրատ, 1938, 13 էջ: |
| − | Դեպի Իսպանիա (վիպակ), Երևան, Պետհրատ, 1939, 74 | + | *Թարգյուլ Լ., Դեպի Իսպանիա (վիպակ), Երևան, Պետհրատ, 1939, 74 էջ: |
| − | Երկու մայր, Երևան, Պետհրատ, 1939, 16 | + | *Թարգյուլ Լ., Երկու մայր, Երևան, Պետհրատ, 1939, 16 էջ: |
| − | Ուղտի պարը կամրջի վրա, Պետհրատ, 1940, 8 | + | *Թարգյուլ Լ., Ուղտի պարը կամրջի վրա, Պետհրատ, 1940, 8 էջ: |
| − | Երաժիշտը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 75 | + | *Թարգյուլ Լ., Երաժիշտը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 75 էջ: |
| − | Իսկական պատերազմ, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 20 | + | *Թարգյուլ Լ., Իսկական պատերազմ, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 20 էջ: |
| − | Մայրեր, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 41 | + | *Թարգյուլ Լ., Մայրեր, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 41 էջ: |
| − | Փոքրիկների մեծ գործը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 96 | + | *Թարգյուլ Լ., Փոքրիկների մեծ գործը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 96 էջ: |
| − | Լուսնի սոնատ, Երևան, Հայպետհրատ, 1944, 58 | + | *Թարգյուլ Լ., Լուսնի սոնատ, Երևան, Հայպետհրատ, 1944, 58 էջ: |
| − | Թե ինչու խոզի քթին երկաթե օղ հագցրին, Երևան, Հայպետհրատ, 1947, 22 | + | *Թարգյուլ Լ., Թե ինչու խոզի քթին երկաթե օղ հագցրին, Երևան, Հայպետհրատ, 1947, 22 էջ: |
| − | Ծաղկավան, Երևան, Հայպետհրատ, 1948, 98 | + | *Թարգյուլ Լ., Ծաղկավան, Երևան, Հայպետհրատ, 1948, 98 էջ: |
| − | Պիոներական խոստում, Երևան, Հայպետհրատ, 1952, 65 | + | *Թարգյուլ Լ., Պիոներական խոստում, Երևան, Հայպետհրատ, 1952, 65 էջ: |
| − | Պատմվածքներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1954, 28 | + | *Թարգյուլ Լ., Պատմվածքներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1954, 28 էջ: |
| − | Թռչող ծաղիկներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1955, 60 | + | *Թարգյուլ Լ., Թռչող ծաղիկներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1955, 60 էջ: |
| − | Կոմիտաս, Երևան, Հայպետհրատ, 1956, 402 | + | *Թարգյուլ Լ., Կոմիտաս, Երևան, Հայպետհրատ, 1956, 402 էջ: |
==Թարգմանություններ== | ==Թարգմանություններ== | ||
17:08, 7 Հոկտեմբերի 2014-ի տարբերակ
| Թարգյուլ Լյուսի Սահակի | |
| Таргюль Люси Сааковна | |
| |
| Այլ անուններ: | Թարգյուլյան |
| Անգլերեն: | Targyul Lyusi |
| Հայերեն: | Թարգյուլ Լյուսի Սահակի |
| Ծննդյան տարեթիվը: | 1905 |
| Ծննդավայրը: | Վան, Արևմտյան Հայաստան |
| Մահվան տարեթիվը: | 07.10.1955 |
| Մահվան վայրը: | Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն |
| Համառոտ տվյալներ: Գրող, արձակագիր, թարգմանիչ: | |
Բովանդակություն
Կենսագրություն
Ծնվել է 1905թ. Արևմտյան Հայաստանի Վան քաղաքում:
Մահացել է 1955թ. հոկտեմբերի 7-ին Խորհրդային Հայաստանի Երևան քաղաքում:
Կրթություն
- Միջնակարգ կրթությունն ստացել է Թիֆլիսի Հովնանյան դպրոցում:
- 1929թ. ավարտել է Երևանի պետական համալսարանի պատմագրական ֆակուլտետը:
- 1933թ.՝ Մոսկվայի խմբագրա-հրատարակչական ինստիտուտ:
Աշխատանքային գործունեություն
- 1927թ.՝ «Հայաստանի աշխատավորուհի» ամսագրի խմբագիր:
- Հետո տեղափոխվել է Մոսկվա, զբաղվել գրական-ստեղծագործական աշխատանքով:
Ձեռքբերումներ
- 1934թ.-ից՝ ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ:
- 1914թ. գաղթել է Արևելյան Հայաստան:
Այլ
- Կրճատել է ազգանվան յան վերջավորությունը և ճանաչվել Թարգյուլ գրական անունով:
Նկարներ
նկարի նկարագրության տեքստ
Տեսանյութեր
Հրապարակումներ մամուլում
Մատենագիտություն
- Թարգյուլ Լ., Ճանկեր, Երևան, Պետհրատ, 1931, 64 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Ճակատում (վեպ), Երևան, Պետհրատ, 1932, 246 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Ազատարար աղջիկը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 12 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Էդիկի առաջին համերգը, Երևան, Պետհրատ, 1937, 18 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Իսկապես հանելուկ, Երևան, Պետհրատ, 1937, 9 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Հսկաների շարքում (վեպ), Երևան, պետհրատ, 1937, 290 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Մանկական երկաթուղի, Երևան, Պետհրատ, 1938, 13 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Դեպի Իսպանիա (վիպակ), Երևան, Պետհրատ, 1939, 74 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Երկու մայր, Երևան, Պետհրատ, 1939, 16 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Ուղտի պարը կամրջի վրա, Պետհրատ, 1940, 8 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Երաժիշտը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 75 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Իսկական պատերազմ, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 20 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Մայրեր, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 41 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Փոքրիկների մեծ գործը, Երևան, Հայպետհրատ, 1942, 96 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Լուսնի սոնատ, Երևան, Հայպետհրատ, 1944, 58 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Թե ինչու խոզի քթին երկաթե օղ հագցրին, Երևան, Հայպետհրատ, 1947, 22 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Ծաղկավան, Երևան, Հայպետհրատ, 1948, 98 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Պիոներական խոստում, Երևան, Հայպետհրատ, 1952, 65 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Պատմվածքներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1954, 28 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Թռչող ծաղիկներ, Երևան, Հայպետհրատ, 1955, 60 էջ:
- Թարգյուլ Լ., Կոմիտաս, Երևան, Հայպետհրատ, 1956, 402 էջ:
Թարգմանություններ
- Վյուգով, Մի կատու է կորել, Երևան, Պետհրատ, 1928:
- Ն. Օլեյնիկով, Զարմանալու տոնը, Մոսկվա, 1931:
- Բալթիականի ափին (լատվիական մանկագիրների արձակ և չափածո գործերը, այս ժողովածուի մի մասը թարգմանել է Լ.Թարգյուլը), Երևան, Հայպետհրատ, 1955:
Տե՛ս նաև
- Ով ով է.հայեր (կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ., Հ.1, Աբալյան-Ղուշչյան, 2005:
- Հեղինակի Ազգանուն Ա. Հ.,Գրքի վերնագիր, Երևան, ԵՊՀ հրատ., 2005:
- Հեղինակի Ազգանուն Ա. Հ.,Հոդվածի վերնագիր, Պատմաբանասիրական հանդես, Երևան, 2005, թիվ 2, էջ 41-45:
