3148
edits
Changes
Նոր էջ «{{Person | name-am = Հովհաննիսյան Արմեն Արշավիրի | name-am-aliases = | name-ru = Оганесян Армен Аршавирович | na...»:
{{Person
| name-am = Հովհաննիսյան Արմեն Արշավիրի
| name-am-aliases =
| name-ru = Оганесян Армен Аршавирович
| name-ru-aliases =
| name-lat =
| name-en = Hovhannisyan Armen
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 10.03.1936
| birth-place = Թավրիզ, Իրան
| death-date = 25.08.2011
| death-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| description = Հրապարակախոս, լրագրող, թարգմանիչ:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է 1936թ. մարտի 10-ին Իրանի Թավրիզ քաղաքում:
Մահացել է 2011թ. օգոստոսի 25-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
==Կրթություն==
*1958թ. ավարտել է ԵՊՀ-ն:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Աշխատել է «Ավանգարդ» թերթում:
*Աշխատել է Հայաստանի հեռուստառադիոպետկոմում, հիմնել է «Ծիածան» ռադիոկայանը:
*Ղեկավարել է ռադիոհեռուստատեսության լրատվական ծառայության երաժշտական բաժինը։
*1966-1983թթ.՝ ՀՀ պետհեռուստառադիոյի երաժշտական հաղորդումների գլխավոր խմբագիր:
*Վարպետության դասեր է վարել Ռուս-հայկական, «Գլաձոր» և Հայկական պետական մանկավարժական համալսարաններում։
==Ձեռքբերումներ==
*1989թ. արժանացել է ՀՀ ժուռնալիստների միության «Ոսկե գրիչ» մրցանակին։
*1990թ.՝ ՀԳՄ Եղիշե Չարենցի անվան մրցանակ:
*2001թ.՝ Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի և ՀԳՄ համատեղ «Կանթեղ» թարգմանական մրցանակներին։
*2004թ. պարգևատրվել է Ռուսաստանի Դաշնության Բարեկամության շքանշանով։
*«Մխիթար Գոշ» ԼՂՀ մրցանակ:
*Ռուսական մունիցիպալ ակադեմիայի նախագահության «Շոլոխով» մրցանակով:
==Այլ==
*1946թ. ընտանիքով ներգաղթել է Հայաստան։
*Նրա հրապարակախոսական հոդվածները առանձնացել են նյութի և հարցադրումների լայն ընդգրկումով ու հրատապությամբ, քաղաքացիական ակտիվ կեցվածքով, խիզախ դիրքորոշումով, մեր երկրի ու մշակույթի նկատմամբ անսահման սիրով ու նվիրվածությամբ։
=Նկարներ=
<gallery>
Պատկեր: HAYAZG ENCI.jpg|նկարի նկարագրության տեքստ
</gallery>
=Հրապարակումներ մամուլում=
*[http://news.am/arm/news/71926.html Մահացել է հրապարակախոս Արմեն Հովհաննիսյանը:]
=Մատենագիտություն=
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Ես ձեզ սիրում եմ, մարդի՛կ, ակնարկ, 1969:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Աղետ, ակնարկ, 1990:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Հայաստան, երկիր դրախտավայր, 1993:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Խորհրդածություններ երկրորդ էջի համար, 1993:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Ուրբաթախոսություն, հրապարակախոսական հոդվածների ժողովածու, 2001:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Հայկազ Մեսայան, 1997:
===Թարգմանություններ===
*Ա. Կուպրին, «Յամա», 1975:
*Յու. Օլեշայ, «Նախանձ. Ամեն օր գոնե մի տող», 1977:
*Վ. Շուկշին, «Պատմվածքներ», 1979:
*Մ. Բուլգակով, «Վարպետը ու Մարգարիտան», 1985:
*Ա. Ռիբակով, «Արբատի զավակները», 1988:
*Ա. Սոլժենիցին, «Արխիպելագ Գուլագ», 1994:
*Ա. Տոլստոյ, «Պյոտոր Առաջին», 1995:
*Ֆ. Դոստոևսկի, «Դևեր», 2004:
*Ֆ. Դոստոևսկի, «Գրառումներ մեռյալ տնից», 2004:
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր(կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ.,Հ.1,Աբալյան-Ղուշչյան,2005:
*[http://www.molorakweekly.com/%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%A5%D5%B6-%D5%B0%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Մոլորակ շաբաթաթերթ:]
*[http://www.haymard.am/index.php/persons/p1386595423#sthash.1iLpWaeC.dpbs Մեծանուն հայեր]
[[Category:Հրապարակախոսներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]] [[Category:Լրագրողներ]]
| name-am = Հովհաննիսյան Արմեն Արշավիրի
| name-am-aliases =
| name-ru = Оганесян Армен Аршавирович
| name-ru-aliases =
| name-lat =
| name-en = Hovhannisyan Armen
| name-fr =
| image = Boy.jpg
| birth-date = 10.03.1936
| birth-place = Թավրիզ, Իրան
| death-date = 25.08.2011
| death-place = Երևան, Հայաստանի Հանրապետություն
| description = Հրապարակախոս, լրագրող, թարգմանիչ:
}}
=Կենսագրություն=
Ծնվել է 1936թ. մարտի 10-ին Իրանի Թավրիզ քաղաքում:
Մահացել է 2011թ. օգոստոսի 25-ին Հայաստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Երևանում:
==Կրթություն==
*1958թ. ավարտել է ԵՊՀ-ն:
==Աշխատանքային գործունեություն==
*Աշխատել է «Ավանգարդ» թերթում:
*Աշխատել է Հայաստանի հեռուստառադիոպետկոմում, հիմնել է «Ծիածան» ռադիոկայանը:
*Ղեկավարել է ռադիոհեռուստատեսության լրատվական ծառայության երաժշտական բաժինը։
*1966-1983թթ.՝ ՀՀ պետհեռուստառադիոյի երաժշտական հաղորդումների գլխավոր խմբագիր:
*Վարպետության դասեր է վարել Ռուս-հայկական, «Գլաձոր» և Հայկական պետական մանկավարժական համալսարաններում։
==Ձեռքբերումներ==
*1989թ. արժանացել է ՀՀ ժուռնալիստների միության «Ոսկե գրիչ» մրցանակին։
*1990թ.՝ ՀԳՄ Եղիշե Չարենցի անվան մրցանակ:
*2001թ.՝ Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի և ՀԳՄ համատեղ «Կանթեղ» թարգմանական մրցանակներին։
*2004թ. պարգևատրվել է Ռուսաստանի Դաշնության Բարեկամության շքանշանով։
*«Մխիթար Գոշ» ԼՂՀ մրցանակ:
*Ռուսական մունիցիպալ ակադեմիայի նախագահության «Շոլոխով» մրցանակով:
==Այլ==
*1946թ. ընտանիքով ներգաղթել է Հայաստան։
*Նրա հրապարակախոսական հոդվածները առանձնացել են նյութի և հարցադրումների լայն ընդգրկումով ու հրատապությամբ, քաղաքացիական ակտիվ կեցվածքով, խիզախ դիրքորոշումով, մեր երկրի ու մշակույթի նկատմամբ անսահման սիրով ու նվիրվածությամբ։
=Նկարներ=
<gallery>
Պատկեր: HAYAZG ENCI.jpg|նկարի նկարագրության տեքստ
</gallery>
=Հրապարակումներ մամուլում=
*[http://news.am/arm/news/71926.html Մահացել է հրապարակախոս Արմեն Հովհաննիսյանը:]
=Մատենագիտություն=
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Ես ձեզ սիրում եմ, մարդի՛կ, ակնարկ, 1969:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Աղետ, ակնարկ, 1990:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Հայաստան, երկիր դրախտավայր, 1993:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Խորհրդածություններ երկրորդ էջի համար, 1993:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Ուրբաթախոսություն, հրապարակախոսական հոդվածների ժողովածու, 2001:
*Հովհաննիսյան Ա. Ա., Հայկազ Մեսայան, 1997:
===Թարգմանություններ===
*Ա. Կուպրին, «Յամա», 1975:
*Յու. Օլեշայ, «Նախանձ. Ամեն օր գոնե մի տող», 1977:
*Վ. Շուկշին, «Պատմվածքներ», 1979:
*Մ. Բուլգակով, «Վարպետը ու Մարգարիտան», 1985:
*Ա. Ռիբակով, «Արբատի զավակները», 1988:
*Ա. Սոլժենիցին, «Արխիպելագ Գուլագ», 1994:
*Ա. Տոլստոյ, «Պյոտոր Առաջին», 1995:
*Ֆ. Դոստոևսկի, «Դևեր», 2004:
*Ֆ. Դոստոևսկի, «Գրառումներ մեռյալ տնից», 2004:
=Տե՛ս նաև=
*Ով ով է.հայեր(կենսագրական հանրագիտարան:Երկու հատորով),ՀՀ խմբ. հանձնաժողով՝ Հ. Մ. Այվազյան (գլխ. խմբագիր) և ուրիշներ,Երևան,Հայկական հանրագիտարան հրատ.,Հ.1,Աբալյան-Ղուշչյան,2005:
*[http://www.molorakweekly.com/%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%A5%D5%B6-%D5%B0%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Մոլորակ շաբաթաթերթ:]
*[http://www.haymard.am/index.php/persons/p1386595423#sthash.1iLpWaeC.dpbs Մեծանուն հայեր]
[[Category:Հրապարակախոսներ]] [[Category:Թարգմանիչներ]] [[Category:Լրագրողներ]]